I’m sick of reading “Tom Hiddleston was awesome, but i couldn’t understand a word..lolz”. Do yourself a favor and check out this site, it will help you understand Henry IV by putting the modern translation by the original Shakespeare text. If you are a Shakespeare fan like me, regardless, it’s a good site.
Also simplifiedshakespeare.com works GREAT for better understanding the plays. I can understand people not initially understanding the content but if the fans really want to enjoy the Hollow Crown it’s really good if they read up on it~!
Doing so might make everyone appreciate the other actors a bit more as well because really everyone did a great job 🙂
And take a little time to visit wikipedia or google and check out the history Shakespeare’s writing about. It really gives a lot of wonderful depth to the plays.